sponsor

1. сущ.

1) спонсор, финансист

а) эк. (лицо, финансирующее какое-л. мероприятие, организацию, особенно в благотворительных целях или в обмен на размещение рекламы)

See:

sponsor identification, sponsor sales, ambush marketing, lobbying, plan sponsor, promoter

б) фин. (инвестиционный банк или брокер, организующий выпуск акций компании)

See:

investment bank а), stockbroker, issue 1. 2) б), issuing house

в) (общий партнер, создающий и продающий инвестиционное товарищество с ограниченной ответственностью)

2) эк. инициатор, организатор, устроитель; заказчик

3) эк. поручитель, гарант

to be [to stand\] sponsor for smb. — ручаться за кого-л., брать кого-л. на поруки, принимать на себя поручительство за кого-л.

4) юр., пол. спонсор; автор законопроекта (лицо, вносящее на рассмотрение какой-л. законопроект, резолюцию и т. п. и содействующее утверждению этого проекта/резолюции)

5) общ. крестный отец; крестная мать; опекун, попечитель

6) упр. спонсор* (в управлении изменениями: лицо, которое является инициатором изменений и предоставляет финансирование для осуществления изменений)

See:

change management

2. гл.

1) эк. спонсировать, финансировать, субсидировать (телепередачу, какое-л. мероприятие и т. п.)

the programme is sponsored by the Department of Health — программа финансируется Министерством здравоохранения.

2) гос. упр. поддерживать, содействовать, способствовать продвижению (резолюции, законопроекта и т. п.)

3) общ. ручаться (за кого-л.), гарантировать; быть поручителем, гарантом

See:

sponsorship

* * *
спонсор: 1) инвестиционный банк или брокер, организующий выпуск акций компании; 2) общий партнер, создающий и продающий инвестиционное товарищество с ограниченной ответственностью; = promoter; 3) влиятельный инвестор, помогающий повысить спрос на определенные ценные бумаги путем позитивного заявления о них; 4) инвестиционная компания, предлагающая акции в созданных ею взаимных инвестиционных фондах; 5) рекламодатель, который оплачивает телевизионную программу, прямо не связанную с его деятельностью.

* * *

спонсор; партнер (проектное финансирование) ; организатор выпуска (депозитарных расписок)

. . Словарь экономических терминов .

* * *

Инвестиционная деятельность

спонсор

эмиссионный дом, который организует для компании новый выпуск ценных бумаг

-----

Реклама

спонсор

рекламодатель, ведущий реклам по радио и телевидению - тот, кто оплачивает услуги исполнителей и время, занимаемое программой

-----

Финансы/Кредит/Валюта

спонсор

лицо или организация, финансирующие какое-либо мероприятие